to부정사 vs 동명사, 헷갈리는 그 차이 쉽게 끝내기!

 

 

영어 공부하면서 to부정사(to + 동사원형)와 동명사(동사 + ~ing)를 언제 써야 하는지 헷갈려본 적 있나요?

예:
- I like to swim.
- I like swimming.

둘 다 맞는 문장이지만, 의미가 조금씩 다를 수 있어요. 이 글 하나면, to부정사와 동명사의 쓰임 차이를 제대로 정리할 수 있어요!

🔹 to부정사란?

형태: to + 동사 원형

의미: 아직 일어나지 않은 일, 미래지향적인 목적

예시:
- I decided to go. (가기로 결정했다)
- She hopes to win. (이기길 바란다)

👉 결정, 희망, 계획 등을 나타낼 때 자주 사용돼요.

🔹 동명사란?

형태: 동사 + -ing

의미: 실제 행동, 하고 있는 일 또는 한 경험

예시:
- I enjoy reading. (독서를 즐긴다)
- He admitted cheating. (속인 걸 인정했다)

👉 취미, 습관, 감정 표현에 자주 쓰여요.

🔸 둘 다 가능하지만 의미가 다른 경우

문장	의미
I stopped smoking.	담배를 피우는 걸 그만뒀다 (행동을 중단)
I stopped to smoke.	담배를 피우기 위해 멈췄다 (목적)

🔸 to부정사를 쓰는 대표 동사

want, plan, decide, hope, promise, expect, agree, refuse

- I want to learn Spanish.
- She promised to help me.

🔸 동명사를 쓰는 대표 동사

enjoy, admit, avoid, consider, finish, suggest, deny

- They enjoy traveling.
- He suggested going to the park.

🔸 둘 다 쓰이는 동사 (뜻이 거의 같음)

동사	예시
like	I like to run. / I like running.
love	She loves to read. / She loves reading.
hate	He hates to wait. / He hates waiting.

→ to부정사는 약간 형식적이고, 동명사는 좀 더 자연스럽고 일상적인 느낌이에요.

💡 외우는 팁!

• 미래 느낌이면 to부정사! (to = 앞으로 가는 방향)
• 실제 행동/취미엔 동명사! (~ing = 행동 중인 느낌)
• 자주 쓰는 동사별로 암기하는 게 가장 좋아요.

📌 마무리하며

to부정사와 동명사, 처음엔 어렵지만 이렇게 패턴과 예문으로 정리해서 반복하면 머릿속에서 감이 잡힐거예요!